{"id":1399,"date":"2026-09-28T12:59:07","date_gmt":"2026-09-28T12:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/?p=1399"},"modified":"2026-09-28T12:59:17","modified_gmt":"2026-09-28T12:59:17","slug":"guia-para-viajeros-del-metro-como-llegar-al-jardin-secreto-desde-la-nueva-estacion-de-mrt-ben-thanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/metro-travelers-guide-reaching-secret-garden-from-the-new-mrt-ben-thanh-station\/","title":{"rendered":"\ud83d\ude87 Gu\u00eda para viajeros del metro: C\u00f3mo llegar a Secret Garden desde la nueva estaci\u00f3n Ben Thanh del MRT"},"content":{"rendered":"

Ciudad Ho Chi Minh est\u00e1 evolucionando a una velocidad vertiginosa, y la forma de explorar esta vibrante metr\u00f3polis tambi\u00e9n est\u00e1 cambiando. El tan esperado L\u00ednea 1 del metro<\/strong> ha transformado oficialmente la experiencia tur\u00edstica en Saig\u00f3n, ofreciendo una forma elegante, moderna e incre\u00edblemente conveniente de evitar el legendario tr\u00e1fico de motocicletas.<\/p>\n\n\n\n

Si eres un viajero moderno que aprecia la eficiencia del transporte p\u00fablico pero anhela experiencias aut\u00e9nticas y tradicionales, tenemos el itinerario perfecto para ti.<\/p>\n\n\n\n

Imag\u00ednese salir del futurista y climatizado metro de Estaci\u00f3n MRT Ben Thanh<\/strong>, dando un breve y pintoresco paseo por una hist\u00f3rica calle antigua, y llegando a un exuberante y tranquilo oasis culinario.<\/p>\n\n\n\n

Bienvenido a Restaurante vietnamita Secret Garden en 19 Le Cong Kieu<\/strong>. Aqu\u00ed tienes la gu\u00eda definitiva, paso a paso, para viajar en el metro de Saig\u00f3n y encontrar el camino a nuestro jard\u00edn r\u00fastico inspirado en las tierras altas del noroeste. \ud83c\udf3f<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83d\ude84 \u00bfPor qu\u00e9 los turistas inteligentes toman el metro para ir al Distrito 1?<\/h2>\n\n\n\n

Antes de que se completara la L\u00ednea 1 del metro, moverse por el centro del Distrito 1 en hora punta implicaba lidiar con el caos de los taxis o sortear un mar de motocicletas. Hoy en d\u00eda, el metro es la forma m\u00e1s inteligente, r\u00e1pida y elegante de llegar a los mejores restaurantes de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Combate el tr\u00e1fico y el calor:<\/strong> Desl\u00edzate bajo las calles ca\u00f3ticas en un vag\u00f3n moderno, limpio y elegante. \ud83c\udf2c\ufe0f<\/li>\n\n\n\n
  • Sin barreras ling\u00fc\u00edsticas:<\/strong> Los letreros de la estaci\u00f3n, las m\u00e1quinas expendedoras de billetes y los mapas de rutas son totalmente biling\u00fces (vietnamita e ingl\u00e9s), lo que facilita la orientaci\u00f3n a los visitantes internacionales.<\/li>\n\n\n\n
  • El estimulante perfecto del apetito:<\/strong> El corto paseo desde la estaci\u00f3n hasta nuestro restaurante le llevar\u00e1 a trav\u00e9s de uno de los corredores hist\u00f3ricos m\u00e1s encantadores de Saig\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    \ud83c\udf9f\ufe0f Paso 1: Subir al metro (L\u00ednea 1)<\/h2>\n\n\n\n

    Tanto si se aloja cerca de la estaci\u00f3n de Ba Son, como si viene de m\u00e1s lejos a lo largo de la ruta de la L\u00ednea 1, su destino es el centro neur\u00e1lgico: Estaci\u00f3n Ben Thanh<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Venta de entradas:<\/strong> Dir\u00edgete a las m\u00e1quinas expendedoras autom\u00e1ticas de billetes o al mostrador de informaci\u00f3n de tu estaci\u00f3n de salida. El sistema es muy intuitivo y acepta diversos m\u00e9todos de pago modernos, incluyendo tarjetas sin contacto y aplicaciones con c\u00f3digo QR dise\u00f1adas para el transporte p\u00fablico.<\/li>\n\n\n\n
    2. El viaje:<\/strong> Suba al tren que se dirige hacia Ben Thanh \/ Suoi Tien<\/strong> (Seg\u00fan tu punto de partida, aseg\u00farate de dirigirte al centro de la ciudad). El trayecto es incre\u00edblemente tranquilo y ofrece una perspectiva \u00fanica y silenciosa de la ciudad mientras pasas bajo tierra, por debajo de los barrios m\u00e1s concurridos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      \ud83d\ude89 Paso 2: Llegada a la futurista estaci\u00f3n de MRT Ben Thanh<\/h2>\n\n\n\n

      Cuando su tren llegue a la \u00faltima parada central, t\u00f3mese un momento para admirar la estaci\u00f3n. Estaci\u00f3n Ben Thanh<\/strong> Es una maravilla arquitect\u00f3nica, con curvas elegantes, iluminaci\u00f3n moderna y un gran vest\u00edbulo subterr\u00e1neo que conecta directamente con el coraz\u00f3n de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • El reto de orientaci\u00f3n:<\/strong> Debido a que la estaci\u00f3n es grande y subterr\u00e1nea, es f\u00e1cil perder la orientaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
      • Tu objetivo:<\/strong> Debes dirigirte hacia las salidas que conducen a Mercado Ben Thanh (Ch\u1ee3 B\u1ebfn Th\u00e0nh)<\/strong> y el Estaci\u00f3n central de autobuses\/calle Ham Nghi<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
      • Sigue las se\u00f1ales:<\/strong> Busca los letreros luminosos que apuntan hacia el mercado. Las escaleras mec\u00e1nicas son largas, as\u00ed que col\u00f3cate a la derecha y mant\u00e9n tus bolsas seguras. \ud83c\udf92<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        \ud83d\udeb6\u200d\u2642\ufe0f Paso 3: Caminata de 3 minutos hasta la calle antigua Le Cong Kieu<\/h2>\n\n\n\n

        Una vez que salgas de la estaci\u00f3n de metro, te encontrar\u00e1s de inmediato en la vibrante energ\u00eda del Distrito 1. Ahora est\u00e1s a solo unos pasos de nuestro restaurante. Aqu\u00ed te explicamos c\u00f3mo llegar:<\/p>\n\n\n\n

        \ud83d\udccd Localiza el mercado y la intersecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

        Al salir de la estaci\u00f3n de metro, ori\u00e9ntese hacia las emblem\u00e1ticas torres de Mercado Ben Thanh<\/strong>. Ver\u00e1s la gran rotonda y las calles concurridas que se extienden desde all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

        \ud83d\udccd Encuentra la Calle de las Antig\u00fcedades<\/h3>\n\n\n\n

        Busque el letrero de la calle que dice L\u00ea C\u00f4ng Ki\u1ec1u<\/strong>. Esta calle corta e hist\u00f3rica sirve de conexi\u00f3n cerca de la zona del mercado (cruz\u00e1ndose con Ham Nghi y Pasteur).<\/p>\n\n\n\n

        \ud83d\udccd Un paseo a trav\u00e9s del tiempo<\/h3>\n\n\n\n

        Gira hacia la calle Le Cong Kieu. Aqu\u00ed es donde ocurre la magia. El rugido de los principales bulevares se desvanece, reemplazado por el tranquilo encanto de la famosa Saig\u00f3n. Calle de antig\u00fcedades<\/strong>. \ud83c\udffa Mientras caminas hacia el n\u00famero 19, pasar\u00e1s por escaparates repletos de l\u00e1mparas de aceite indochinas antiguas, relojes coloniales franceses antiguos, monedas retro y recuerdos hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n

        \ud83d\udccd Llegada a Secret Garden<\/h3>\n\n\n\n

        Mant\u00e9n un ojo en los n\u00fameros de las puertas. Cuando llegues 19 Le Cong Kieu<\/strong>, Enseguida notar\u00e1s un cambio en el ambiente. Busca nuestros letreros r\u00fasticos de madera, las paredes con textura de barro y la exuberante y vibrante vegetaci\u00f3n tropical que te da la bienvenida. \u00a1Has cambiado el metro ultramoderno por la belleza atemporal de las tierras altas vietnamitas! \ud83c\udf34<\/p>\n\n\n\n

        \n\n\n\n

        \ud83c\udf3f La recompensa: \u00bfQu\u00e9 te espera en 19 Le Cong Kieu?<\/h2>\n\n\n\n

        Entrar en Secret Garden tras un viaje en la moderna L\u00ednea 1 del Metro es un hermoso contraste. Dejas atr\u00e1s el cristal y el acero del siglo XXI y entras en un santuario que honra el pasado.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • La arquitectura:<\/strong> Nuestro dise\u00f1o rinde homenaje a las antiguas casas de los pueblos del noroeste de Vietnam. Cenar\u00e1s rodeado de techos r\u00fasticos de ladrillo trabajados artesanalmente, c\u00e1lidas columnas de madera y paredes de tierra con textura. \ud83e\uddf1<\/li>\n\n\n\n
        • La atm\u00f3sfera:<\/strong> El exuberante jard\u00edn tropical florece a tu alrededor, vibrante y lleno de vida, ofreciendo un refugio tranquilo y apacible del ritmo fren\u00e9tico de la ciudad.<\/li>\n\n\n\n
        • La comida:<\/strong> Aut\u00e9ntico, casero y profundamente reconfortante. Tanto si le apetece algo ligero y refrescante despu\u00e9s de su viaje como un abundante fest\u00edn tradicional, nuestra cocina est\u00e1 lista para servirle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          \ud83c\udf72 Platos imprescindibles para el viajero hambriento:<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          • El entrante refrescante:<\/strong> Nuestro famoso Ensalada de mango (G\u1ecfi Xo\u00e0i)<\/strong>\u2014Fresco, \u00e1cido y la manera perfecta de refrescarse despu\u00e9s de caminar por la ciudad. \ud83e\udd6d<\/li>\n\n\n\n
          • El cl\u00e1sico ic\u00f3nico:<\/strong> C\u01a1m Ni\u00eau (arroz tradicional de cazuela de barro)<\/strong>\u2014Servido bien caliente con bordes caramelizados, combina a la perfecci\u00f3n con nuestros platos salados estrella. \ud83c\udf5a<\/li>\n\n\n\n
          • Necesidades diet\u00e9ticas modernas:<\/strong> \u00bfViaja con restricciones diet\u00e9ticas? Estamos incre\u00edblemente orgullosos de ofrecer una amplia gama de opciones. Vegano, vegetariano y sin gluten.<\/strong> opciones que garantizan que todo viajero moderno pueda comer de forma segura y deliciosa. \ud83c\udf31<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n\n\n\n

            \ud83d\udde3\ufe0f \u00bfPerdido? \u00a1Mu\u00e9strale esto a un guardia local o de la estaci\u00f3n!<\/h2>\n\n\n\n

            Si te encuentras un poco desorientado en el vest\u00edbulo del metro o a nivel de la calle, no dudes en preguntar a un lugare\u00f1o o a un empleado de la estaci\u00f3n. Mu\u00e9strales esta frase amigable en vietnamita:<\/p>\n\n\n\n

            \n

            \u201c"\u00a1Xin ch\u00e0o! T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i b\u1ed9 t\u1eeb Ga Metro B\u1ebfn Th\u00e0nh \u0111\u1ebfn Nh\u00e0 h\u00e0ng Secret Garden \u1edf s\u1ed1 19 L\u00ea C\u00f4ng Ki\u1ec1u. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 gi\u00fap t\u00f4i l\u1ed1i ra h\u01b0\u1edbng Ch\u1ee3 \u00a1B\u1ebfn Th\u00e0nh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng L\u00ea C\u00f4ng Ki\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng? \u00a1C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u!\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            (Traducci\u00f3n: \u00a1Hola! Quiero ir andando desde la estaci\u00f3n de metro Ben Thanh hasta el restaurante Secret Garden, situado en el n\u00famero 19 de la calle Le Cong Kieu. \u00bfPodr\u00edan indicarme la salida hacia el mercado Ben Thanh y la calle Le Cong Kieu? \u00a1Muchas gracias!)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            \ud83c\udf92 Consejos profesionales para el explorador de metro moderno<\/h2>\n\n\n\n
              \n
            • El momento oportuno lo es todo:<\/strong> Si desea un viaje tranquilo y apacible, y un paseo relajado por la calle antigua, intente viajar fuera de las horas punta (de 7:00 a 9:00 y de 17:00 a 19:00).<\/li>\n\n\n\n
            • Calzado:<\/strong> La estaci\u00f3n de metro implica caminar bastante y usar escaleras mec\u00e1nicas. Se recomienda llevar zapatillas o sandalias c\u00f3modas para el acceso a la calle antigua al aire libre. \ud83d\udc5f<\/li>\n\n\n\n
            • Combina tu itinerario:<\/strong> El metro facilita enormemente la visita a otros lugares de inter\u00e9s. Toma el metro hasta Ben Thanh, camina hasta Secret Garden para almorzar y luego pasea por la calle Ham Nghi hacia el r\u00edo Saig\u00f3n para disfrutar de una tarde perfecta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n\n\n\n

              \ud83d\udccd Planifica tu visita y reserva tu oasis<\/h2>\n\n\n\n

              El moderno metro ha facilitado m\u00e1s que nunca encontrar el aut\u00e9ntico sabor de Saig\u00f3n, \u00a1pero nuestras mesas en el jard\u00edn se llenan r\u00e1pidamente con viajeros que buscan un remanso de paz! Recomendamos reservar mesa con antelaci\u00f3n para asegurar su lugar en nuestro frondoso patio.<\/p>\n\n\n\n

              \ud83d\udccd Nuestra ubicaci\u00f3n:<\/strong> 19 Le Cong Kieu Street, Nguyen Thai Binh Ward, Distrito 1, Ciudad Ho Chi Minh 700000, Vietnam (A pocos pasos de la estaci\u00f3n de MRT Ben Thanh)<\/em><\/p>\n\n\n\n

              \ud83d\udcde Ll\u00e1manos o env\u00edanos un mensaje por WhatsApp para reservar:<\/strong> +84 28 3620 5525<\/p>\n\n\n\n

              \ud83d\udce7 Correo electr\u00f3nico para reservas y consultas:<\/strong> secretgarden.2ndbranch@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

              \ud83d\udcf1 Con\u00e9ctate con nosotros:<\/strong> Buscar Jard\u00edn Secreto 19 Le Cong Kieu<\/strong> S\u00edguenos en Facebook para ver nuestras \u00faltimas fotos del jard\u00edn, ofertas diarias y novedades.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              \u2728 Del elegante metro a las r\u00fasticas tierras altas<\/h3>\n\n\n\n

              Tu aventura en Ciudad Ho Chi Minh debe ser impecable, moderna e inolvidable. Sube a la nueva L\u00ednea 1 del metro, ad\u00e9ntrate en el coraz\u00f3n de la ciudad y d\u00e9jate consentir con la m\u00e1s c\u00e1lida hospitalidad de Saig\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

              \u00a1Acerca tu tarjeta, sigue las l\u00e1mparas antiguas y nos vemos en el jard\u00edn!<\/strong> \ud83c\udf3f\ud83e\udd62\ud83c\udf72<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Ho Chi Minh City is evolving at lightning speed, and the way you explore this vibrant metropolis is changing too. The highly anticipated Metro\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-secret-garden-vietnamese-restaurant-19-le-cong-kieu-street"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/secretgardensaigon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}